Michael wyłącza klimatyzację i podgrzewa atmosferę wśród więźniów. Wywołuje to bunt przeciwko strażnikom. Podczas zamieszek T-Bag przez przypadek odkrywa dziurę w celi Michael’a i musi dołączyć do paczki uciekinierów. Tymczasem Nick dowiaduje się, że świadek, który powiadomił policję o zabójstwie brata wiceprezydent nie mógł widzieć tego zdarzenia, ponieważ dzwonił z Waszyngtonu.